Quel che resta della E 636.022 dopo il violento impatto. (ANSA)

 Il merci, partito da Milano Certosa nel tardo pomeriggio con al seguito una serie di carri per il trasporto dei container, avrebbe dovuto raggiungere Chiasso per effettuare il cambio trazione.  Sulla rampa della galleria di Monte Olimpino il convoglio, forse a causa di un'avaria, ha perso il controllo finendo, una volta raggiunto il piazzale, contro una motrice E 633 e contro un fabbricato ad uso dormitorio per i ferrovieri delle FFS. Lo stesso ha causato il rovesciamento di alcuni carri   e la tragica fine dei due macchinisti che erano alla guida del merci investitore.